Female researcher w/husband in need of room/apt starting December

27 yo female doctor working with the Urology department in seek of room/apt rental starting in December for some or all of winter quarter 2023, Jan-March. Flexible about start and end dates, and about furnishing status. Will be moving with her husband (27 yo) who works remotely in tech.
We are easy going, respectful, non smokers, love animals, and would love to share house chores. Also, husband is an awesome cook!
She: Medical doctor from Chile. Starting a position as a research scholar in the Urology department and aiming to apply for residency next year. Very hardworking, goal-oriented, easy going, and in her spare time enjoys hanging out with friends, biking, drawing and reading fantasy books.
Him: Engineer working as a software developer remotely. Loves history, has traveled around the world, enjoys biking, and appreciates a good beer and a good conversation.
Ideally, we would like to rent a room with its own personal bathroom, but are open to other offers. Ideally near campus or near a train station for commute.
Looking forward to hearing from you!